noverca - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

noverca - traduzione in russo


noverca         
( устар. ) мачеха

Definizione

Линней
Линней (Carolus Linnaeus, с 1762 г. Carl Linne) - знаменитый шведскийестествоиспытатель, род. в Швеции в Смоланде (Smaland) в деревнеРосгульт (Rashult) в 1707 г. С раннего детства Л. обнаруживал большуюлюбовь к природе; этому много содействовало то, что отец его, сельскийсвященник, был любителем цветов и садоводства. Родители готовили Л. кдуховному званию и отдали в начальную школу в Вексиё (Wexio), где он ипробыл с 1717 по 1724 г.; занятия в школе шли плохо. По совету школьногоначальства, признавшего Л. неспособным, отец хотел уже взять сына изшколы и отдать в обучение ремеслу, но его знакомый, д-р Ротманн, убедилего предоставить сыну готовиться к медицине. Ротманн, у которого Л.поселился, стал знакомить его с медициной и с сочинениями поестественной истории. В 1724 - 27 г. Л. учился в гимназии в Вексиё, азатем поступил в унив. в Лунде, но в 1728 г. он перешел в унив. вУпсале, чтобы слушать известных проф., Рогберга и Рудбека. Материальноеположение его было крайне тяжелым, но потом он встретил поддержку вученом богослове и ботанике Олаусе Цельзиусе. Первая статья Л. о полерастений (рукописная) обратила на себя внимание Рудбека и в 1730 г., попредложению его, Л. была передана часть лекций Рудбека. В 1732 г.научное общество в Упсале поручило Л. исследовать природу Лапландии идало средства для путешествия, после которого Л. издал первый печатныйтруд: "Florula Lapponica" (1732). Однако, Л. как не имевший дипломадолжен был оставить упсальский университет. Он совершил в 1734 г. вместес несколькими молодыми людьми путешествие по Далекарлии, главным образомна средства губернатора этой провинции, Рейтергольма (Reuterholm), изатем поселился в г. Фалуне, читая лекции по минералогии и пробирномуискусству и занимаясь медицинской практикой. Здесь он обручился сдочерью д-ра Мореуса и частью на собственные сбережения, частью насредства будущего тестя отправился в Голландию, где в 1735 г. и защитилдиссертацию (о перемежающейся лихорадке) в г. Гардервике. Затем онпоселился в Лейдене и здесь напечатал первое издание своей "Systemanaturae" (1735) при содействии Гронова, с которым познакомился вГолландии. Это сочинение сразу доставило ему почетную известность имежду прочим сблизило его со знаменитым в то время проф. лейденскогоунив., Бургавом (Boerhave), благодаря которому Л. получил местодомашнего врача и заведующего ботаническим садом в Гарткампе у богача,директора ост-индской компании, Клиффорта. Здесь и поселился Л.; в 1736г. он посетил Лондон и Оксфорд, познакомился с выдающимися английскиминатуралистами того времени, с богатыми коллекциями Слона (Sloane) и пр.В течение двухлетней службы у Клиффорта (1736 - 37) Л. издал ряд работ,доставивших ему громадную известность в ученом миpе и заключавших в себеглавные реформы, внесенные Л. в науку: "Hortus cliffortianus","Fundamenta botanica", "Critica botanica", "Genera plantarum" (1737), закоторой последовала работа "Classes plantarum" (1738). В 1738 г. Л.издал сочинение по ихтиологии его друга Артеди (или Peter Arctadius),умершего в Амстердаме. Несмотря на громадный успех в Голландии, Л.возвратился в Швецию, посетив Париж. Поселившись в Стокгольме, онсначала бедствовал, занимаясь скудной медицинской практикой, но скороприобрел известность, стал лечить при дворе и в домах высокопоставленныхлиц. В 1739 г. сейм ассигновал ему ежегодное содержание, собязательством читать лекции по ботанике и минералогии, причем Л.получил звание "королевского ботаника"; в том же году он получилдолжность врача адмиралтейства, которая, кроме материальнойобеспеченности, доставила ему возможность изучать богатый клиническийматериал; вместе с тем ему разрешено было вскрытие трупов лиц умерших вморском лазарете. В Стокгольме Л. принимал участие в основании академиинаук (первоначально частного общества) и был ее первым президентом. В1741 г. ему удалось получить кафедру анатомии и медицины в Упсале, а вследующем году он поменялся кафедрами с Розеном, который за два года дотого занял в Упсале кафедру ботаники. В Упсале он привел в блестящеесостояние ботанический сад, основал в 1745 г. естественно-историческиймузей, в 1746 г. издал "Fauna Suecica", в 1750 г. "Philosophiabotanica"; в то же время он выпустил ряд изданий своей "Systemanaturae", постепенно дополняя, расширяя и улучшая ее (2 изд. вышло в1740 г. в Стокгольме, 12 и последнее - при жизни Л. в 1766 - 68 гг., апосле его смерти Гмелин выпустил в Лейпциге новое, частью измененноеиздание в 1788 г.). Преподавательская деятельность Л. также имелагромадный успех, число слушателей упсальского унив. с 500 возросло,благодаря Л., до 1500; сюда явились слушать его многие иностранцы; сосвоими слушателями он предпринимал экскурсии в окрестностях Упсалы, амногим из своих учеников доставил позднее возможность произвести научныеисследования в различных странах. Гордясь Л. как выдающейся научнойсилой, шведские короли осыпали его почестями, в 1757 г. он получилдворянство, в котором был утвержден в 1762 г. (причем фамилия его былапеределана в Linne). Он получил почетные и выгодные предложения вМадрид, Петербург (еще ранее в 1741 г. Галлер предлагал ему занятькафедру в Геттингене), но отклонил их. В 1763 г. Л. был избран членомфранцузской академии. В 1774 г. с ним сделался удар, а через два годановый лишил его возможности продолжать деятельность; он умер в 1778 г.Последние годы он жил в имении Гаммарбю (Наmmarby), передав лекциисвоему сыну Карлу, который после его смерти занял в Упсале кафедруботаники, но умер почти в начале своей ученой деятельности, в 1783 г.Коллекции и библиотека Л. после его смерти были проданы в Англию (Смиту)женой Л. Научные заслуги Л. в высшей степени важны. Он ввел точнуютерминологию в описания растений и животных, между тем как до негоописания отличались такой неопределенностью и спутанностью, что точноеопределение животных и растений было невозможно, а описания новых формвсе более и более запутывали дело вследствие невозможности решить,действительно ли данная форма не была описана ранее. Другая важнаязаслуга его - введение двойной номенклатуры: каждый вид Л. обозначаетдвумя терминами: названием рода и названием вида (напр. тигр, леопард,дикая кошка принадлежат к роду кошка (Felis) и обозначаются названиямиFelis tigris, Felis pardus, Felis catus). Эта краткая точнаяноменклатура заменила прежние описания, диагнозы, которыми обозначалисьотдельные формы за отсутствием точных названий для них, и тем устраниламножество затруднений. Первое применение ее Л. сделал в работе "Pansuecicus" (1749). В то же время, принимая за исходный пункт всистематике понятие о виде (который Л. считал постоянным), Л. точноопределил отношение между различными систематическими группами (классом,отрядом, родом, видом и разновидностью - до него названия этиупотреблялись неправильно и с ними не связывалось определенныхпредставлений). Вместе с тем он дал новую классификацию для растений ,которая хотя и была искусственна (что сознавал и сам Л.), но была весьмаудобной для приведения в порядок накопившегося фактического материала(Л. указывал в "Philosophia botanica" и естественные группы растений,соответствующие современным семействам; в некоторых случаях он отступалдаже от своей системы, не желая нарушать естественные соотношенияизвестных видов). Животное царство он делил на 6 классов: млекопитающих,птиц, гадов (= современным пресмыкающимся + земноводным), рыб, насекомых(=современному типу членистоногих) и червей. Наиболее неудачна последняягруппа, соединяющая в себе представителей самых разнообразных групп.Система Л. заключает и некоторые усовершенствования сравнительно спрежними (напр. китообразные причислены к млекопитающим); притом, хотя всвоей классификации он и держался преимущественно внешних признаков, ноданное им деление на главные группы опирается на анатомические факты.Проводя указанные реформы в систематике, Л. привел в порядок весьнакопившийся до него и находившийся в хаотическом состоянии фактическийматериал по ботанике и зоологии, и тем в высшей степени сильносодействовал дальнейшему росту научных знаний. Подробности относительножизни и значения Л. см. у Gistel, "Carolus Linnaeus" (1873); Malmsten,"Carl v. Linne" ("Samml. gemeinverstande. wiss. Vortrage" v. Virchow undHoltzendorff, 1879); Carus, "Histoire de la Zoologie" (1880) и то же нанемецком языке "Geschichte d. Zoologie" (1872); на русском В. А. Фаусек,"К. Л." (1891) и гр. Л. Энгерштрем "К. Л." (СПб. 1876). Н. Кн.

Wikipedia

Noverca